{"id":1227831,"date":"2021-05-18T21:05:26","date_gmt":"2021-05-19T02:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acapulco.press\/?p=1227831"},"modified":"2021-05-18T21:05:26","modified_gmt":"2021-05-19T02:05:26","slug":"gabo-y-mercedes-una-despedida-los-ultimos-dias-de-garcia-marquez-desde-la-mirada-de-su-hijo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acapulcopress.com\/index.php\/2021\/05\/18\/gabo-y-mercedes-una-despedida-los-ultimos-dias-de-garcia-marquez-desde-la-mirada-de-su-hijo\/","title":{"rendered":"\u00abGabo y Mercedes: Una despedida\u00bb | Los \u00faltimos d\u00edas de Garc\u00eda M\u00e1rquez desde la mirada de su hijo"},"content":{"rendered":"

] BOGOT\u00c1, Colombia. * 18 de mayo de 2021.
\n) Efe<\/a>.<\/em><\/p>\n

Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez lamentaba que su muerte era la \u00fanica faceta de su vida sobre la que no pod\u00eda escribir. As\u00ed que su hijo, Rodrigo Garc\u00eda, ha abordado siete a\u00f1os despu\u00e9s en la novela \u00abGabo y Mercedes: Una despedida\u00bb esos \u00faltimos d\u00edas en el que Gabo, sumido en la demencia, ya no era Gabo.<\/p>\n

El d\u00eda que muri\u00f3 en la casa de Ciudad de M\u00e9xico donde se encontraba toda la familia apareci\u00f3 un p\u00e1jaro muerto en el sof\u00e1, justo en el sitio donde el escritor colombiano sol\u00eda sentarse.<\/p>\n

El d\u00eda que \u00darsula, uno de sus personajes estrella de \u00abCien a\u00f1os de soledad\u00bb muri\u00f3, tambi\u00e9n un Jueves Santo, unas aves desorientadas se estrellaron contra las paredes de la casa de Macondo y cayeron muertas. El paralelismo era evidente y Rodrigo Garc\u00eda \u00abse mor\u00eda de ganas de contarlo\u00bb.<\/p>\n

\u00abNADIE ESCRIBE POR OTRO ESCRITOR\u00bb<\/p>\n

\u00abGabo y Mercedes: Una despedida\u00bb (Random House), que se publica este jueves en Espa\u00f1a y Colombia, es un paseo, lleno de an\u00e9cdotas como esa, por esas \u00faltimas semanas del escritor colombiano en el que un m\u00e9dico le dijo que se mor\u00eda, y tambi\u00e9n de su relaci\u00f3n con su mujer, Mercedes Barcha, y el resto de su familia que lo acompa\u00f1\u00f3.<\/p>\n

\u00abNo escrib\u00ed sobre su experiencia (con la muerte), eso lo estar\u00e1 escribiendo \u00e9l ahorita en alg\u00fan lugar\u00bb, expresa en una rueda de prensa Garc\u00eda, que alega que \u00abnadie escribe por otro escritor\u00bb. \u00abPero me apoy\u00e9 un poquito en esa idea para consolarme a m\u00ed mismo de escribir sobre su muerte sin que fuera de una manera demasiado indiscreta\u00bb, agrega.<\/p>\n

Rodrigo, el mayor de sus dos hijos, fue tomando notas durante esos \u00faltimos d\u00edas \u00abcon algo de culpabilidad\u00bb y \u00abpreocupado de no traicionar la vida privada de la familia\u00bb.<\/p>\n

Mientras su madre siguiera viva el libro no iba a ver la luz, asegura en el relato, pero con su muerte el pasado 15 de agosto, Rodrigo abre a todo el p\u00fablico las puertas de la casa en M\u00e9xico y lo que pas\u00f3 en esos d\u00edas.<\/p>\n

\u00abAll\u00ed de pie, me gustar\u00eda creer que su cerebro, a pesar de la demencia (y quiz\u00e1s con la ayuda de la morfina), es todav\u00eda el caldero de creatividad que siempre fue\u00bb, confiesa en las p\u00e1ginas.<\/p>\n

Garc\u00eda aborda a Gabo como una persona que en sus \u00faltimos momentos no era el padre que \u00e9l reconoc\u00eda, sino un extra\u00f1o que apenas identificaba a nadie.<\/p>\n

Y tambi\u00e9n la etapa anterior, en la que \u00abes consciente que est\u00e1 perdiendo las facultades\u00bb, y que para \u00e9l fue m\u00e1s dura, porque el \u00faltimo a\u00f1o y medio ya fue \u00abmuy tranquilo, no sufr\u00eda de ansiedad, estaba tranquilo y eso nos reconfortaba\u00bb.<\/p>\n

\u00abEstoy perdiendo la memoria, pero por suerte se me olvida que la estoy perdiendo\u00bb, cuenta que les dijo en una ocasi\u00f3n el Nobel, que es retratado en el libro en un tono presente donde su hijo ha tratado de \u00abencontrar ese balance entre lo personal, pero tampoco ser demasiado emocional, demasiado indulgente\u00bb consigo mismo y con sus sentimientos.<\/p>\n

\u00abSab\u00eda que el libro iba a ser un viaje dif\u00edcil, peligroso, con esa preocupaci\u00f3n de que ten\u00eda que estar bien escrito\u00bb, asegura el cineasta, que lo narr\u00f3 en ingl\u00e9s, su lengua de trabajo, que le permite escribir con soltura y mucha velocidad.<\/p>\n

Cuando acab\u00f3 pens\u00f3 en reescribirlo \u00e9l mismo en espa\u00f1ol, pero le pareci\u00f3 demasiado duro, y finalmente solo pudo revisar y editar la traducci\u00f3n de Marta Mesa.<\/p>\n

ADI\u00d3S A \u00abLA GABA\u00bb<\/p>\n

El libro es tambi\u00e9n la despedida a su madre, Mercedes, quien se neg\u00f3 a que la llamaran viuda porque era \u00abuna magn\u00edfica versi\u00f3n de s\u00ed misma\u00bb y llamar\u00eda \u00abchismoso\u00bb a su hijo por haber publicado este relato que se mete en las entra\u00f1as de la familia.<\/p>\n

De \u00abLa Gaba\u00bb, Rodrigo cuenta que le \u00abasombra c\u00f3mo se convirti\u00f3 en la persona que lleg\u00f3 a ser, siempre s\u00f3lida y firme e incluso dirigiendo el mundo que el \u00e9xito\u00bb de su padre les proporcion\u00f3.<\/p>\n

Y tambi\u00e9n incluye an\u00e9cdotas familiares como el estado de abstracci\u00f3n en el que entraba el escritor todas las ma\u00f1ana, inmerso en su trabajo aunque sus hijos entraran al despacho a preguntarle algo, y del que solo sal\u00eda en la hora del almuerzo.<\/p>\n

\u00abLA TORMENTA PERFECTA\u00bb<\/p>\n

El libro llegar\u00e1 a las librer\u00edas cuando Colombia se encuentra inmersa en una de las peores crisis pol\u00edticas y sociales de su historia m\u00e1s reciente, con casi tres semanas seguidas de multitudinarias manifestaciones sociales que muestran el descontento de una poblaci\u00f3n que tiene las ra\u00edces en muchos de los problemas que Garc\u00eda M\u00e1rquez habla en sus libros hace ya m\u00e1s de 50 a\u00f1os.<\/p>\n

A\u00f1os de desigualdad e injusticia social, el hartazgo de d\u00e9cadas de guerra y conflicto, del narcotr\u00e1fico, y ahora de la pandemia, la \u00abtormenta perfecta\u00bb, como resume Garc\u00eda, que ha sacado a decenas de miles de colombianos a las calles de todo el pa\u00eds pidiendo cambios.<\/p>\n

\u00abA Gabo le dar\u00eda mucha tristeza ver que las cosas se resuelvan con tantos muertos de por medio\u00bb, a\u00f1ade. De momento, la Defensor\u00eda del Pueblo ha recibido reportes de 42 muertos durante las protestas contra el Gobierno colombiano, mientras que organizaciones como Temblores notifican 43 casos de v\u00edctimas de \u00abviolencia homicida\u00bb por parte de la fuerza p\u00fablica.<\/p>\n

\u00abMe imagino que estar\u00eda triste, pero estar\u00eda tan involucrado como pudiese para tratar de encontrar una soluci\u00f3n\u00bb, resuelve su hijo.<\/p>\n

Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez muri\u00f3 el 17 de abril de 2014, pero sus historias siguen siendo de actualidad y sus libros son un relato vivo para muchas generaciones.<\/p>\n

Su muerte, ese hecho que obsesiona a todo autor, ha quedado impresa en forma de cr\u00f3nica \u00edntima en estas p\u00e1ginas, pero a los lectores les queda su vida que fue, seg\u00fan su hijo, \u00abuna de las vidas m\u00e1s venturosas y privilegiadas jam\u00e1s vividas por un latinoamericano\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

] BOGOT\u00c1, Colombia. * 18 de mayo de 2021. ) Efe. Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez lamentaba que su muerte era la \u00fanica faceta de su vida sobre la que no pod\u00eda escribir. As\u00ed que su hijo, Rodrigo Garc\u00eda, ha abordado siete a\u00f1os despu\u00e9s en la novela \u00abGabo y Mercedes: Una despedida\u00bb esos \u00faltimos d\u00edas en el…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1227832,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2025,1988],"tags":[2210,9054,15738],"class_list":["post-1227831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-y-literatura","category-lifestyles","tag-gabo-y-mercedes-una-despedida","tag-gabriel-garcia-marquez","tag-rodrigo-garcia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acapulcopress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acapulcopress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acapulcopress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acapulcopress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acapulcopress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1227831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.acapulcopress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acapulcopress.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acapulcopress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1227831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acapulcopress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1227831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acapulcopress.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1227831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}